Kono haihīru wa, hīru ga takasugite sukoshi arukinikui desu.

These high heels are a bit too high and difficult to walk in.

Sunahama wa ashimoto ga shizunde shimau tame, totemo arukinikui.

Because your feet sink into the sandy beach, it is very difficult to walk on.

Kinō ashi o itamete shimatte, kyō wa sukoshi arukinikui desu.

I hurt my leg yesterday, so it is a little difficult to walk today.

Yuki ga kootte michi ga suberiyasuku natte iru tame, hijō ni arukinikui.

Because the snow has frozen and the road has become slippery, it is extremely difficult to walk.

Kono taito sukāto wa suso ga semakute, arukinikui desu ne.

This tight skirt has a narrow hem, making it hard to walk in, doesn't it?

Kōjichū no dōro wa dekoboko shite ite arukinikui node, ki o tsukete kudasai.

The road under construction is bumpy and difficult to walk on, so please be careful.