Fuyu no aida wa, oyuki no eikyo de densha ga okuregachi ni narimasu.

During the winter, trains tend to be delayed due to the influence of heavy snow.

Saikin, purojekuto no shinchoku ga yotei yori okuregachi desu.

Recently, the progress of the project has been tending to fall behind schedule.

Kare wa yofukashi o suru node, asa no shukkin ga okuregachi da.

Since he stays up late, he tends to be late for work in the morning.

Isogashii jiki wa, meru no henshin ga okuregachi ni natte shimai moshwake arimasen.

I apologize that my email replies tend to be delayed during busy periods.

Yachin no shiharai ga okuregachi ni naru to, oyasan to no shinrai kankei ni eikyo shimasu.

If your rent payments tend to be delayed, it will affect your relationship of trust with the landlord.

Isogashii mainichi o okutte iru to, saishin no nyusu no chekku ga okuregachi ni narimasu.

When you lead a busy life every day, you tend to fall behind on checking the latest news.