措置

Seifu wa kyūgekina endaka ni taisho suru tame, kinkyū no keizai sochi o kōjita.

The government took emergency economic measures to cope with the rapid appreciation of the yen.

Keiyaku vihan ga hakkaku shita baai, heisha to shite wa hōteki sochi o torazaru oemasen.

If a breach of contract is discovered, our company will have no choice but to take legal action.

Hisaichi no katagata ni taishite, zeikin no genmen nado no kyūsai sochi ga tekyō sareru koto ni natta.

Relief measures, such as tax reductions and exemptions, have been applied to the people in the disaster-stricken areas.

Toraburu ga hassei shita sai wa, manyuaru ni shitagatte sokoyaka ni tekisetsuna sochi o okonatte kudasai.

When trouble occurs, please promptly take appropriate measures in accordance with the manual.

Konkai no saiyō wa, kare no takuetsu shita nōryoku o kōryo shita reigaitekina sochi de aru.

This recruitment is an exceptional measure considering his outstanding abilities.

Kansenshō no kakudai o futsegu tame, arayuru yobō sochi o tettei suru koto ga motomerarete iru.

In order to prevent the spread of infectious diseases, it is required to thoroughly implement all preventive measures.