～てまで～ない/～までして～ない
Not worth going so far as to...; there's no need to go to the extreme of...
極端な手段を取る必要はない、取る価値がないという否定の判断を表す。
～てまで～ない/～までして～ない
- Pattern: ～てまで～ない/～までして～ない
- Structure: 極端な手段を取る必要はない、取る価値がないという否定の判断を表す。
- JLPT level: N2
How To Use It
Focus on the connection pattern first, then make one sentence about your own life. Check particles carefully before memorizing.
Examples
What should you do next?
Recommended next lessons
〜からすると (kara suru to)
Judging from, from the standpoint of (used to make a conjecture based on a certain perspective).
〜つつある (tsutsu aru)
In the process of, currently ongoing change (equivalent to 'is/are in the middle of changing').
〜わけにはいかない (wake ni wa ikanai)
Cannot afford to do, must not do (due to social or moral reasons/obligations).
～にほかならない
Nothing other than; precisely; definitely. A key academic marker used by the author to state a definitive conclusion or pinpoint the exact reason for something.
～からといって
Just because... (it doesn't mean that...). Crucial for reading strategies to identify where the author is refuting a common assumption or counter-arguing.
～にすぎない
Nothing more than; merely; only. Used in reading comprehension to downplay the significance of a fact or to define its limit within the author's argument.